контрольная линия

контрольная линия

 

контрольная линия
Термин в кёрлинге для обозначения линии, определяющей позиции, на которых разрешено находиться игрокам команды, не выполняющей бросок, чтобы не мешать судейскому обзору зачетной линии и не отвлекать игрока, выполняющего бросок.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

courtesy line
Curling term for a line indicating where the sweepers from the non-delivering team are allowed to stand in order to ensure that an umpire can view the hog line and prevent distraction of a delivering player.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • керлинг

EN

  • courtesy line


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "контрольная линия" в других словарях:

  • контрольная линия (биатлон) — контрольная линия Контрольная линия располагается на расстоянии 10–15 метров от финишной линии. Рядом с контрольной линией ставится знак «контроль лыж». [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… …   Справочник технического переводчика

  • Контрольная линия туловища — Осевая линия находящегося в крайнем заднем положении поворотного штока трехмерного посадочного манекена Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Контрольная закупка (телепередача) — Контрольная закупка …   Википедия

  • Контрольная Закупка — Логотип Производство Сохо Продакшн Ведущий Антон Привольнов Страна производства …   Википедия

  • контрольная карта — 3.1 контрольная карта (control chart): График, на который наносят в установленном порядке значения статистического показателя в последовательности выборок, используемый для управления процессом и снижения изменчивости процесса. Примечание 1… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • (контрольная) карта кумулятивных сумм — 3.3.12 (контрольная) карта кумулятивных сумм; КУСУМ карта Контрольная карта, на которую наносят значения накопленной суммы отклонений статистик последовательных выборок от целевого значения. Когда в процессе произошло изменение, сумму обнуляют.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • контрольная карта кумулятивных сумм, — 3.5 контрольная карта кумулятивных сумм, КУСУМ карта (cumulative sum control chart, CUSUM chart): Контрольная карта, на которой отображают кумулятивную сумму отклонений статистик последовательных выборок от целевого значения для выявления… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • контрольная ось — 3.5 контрольная ось (test axis): Линия, соединяющая контрольную точку субъекта и центр источника звука. См. рисунок 1. Источник: ГОСТ Р ИСО 12124 2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • измерительная линия (измерительный трубопровод) — 3.4 измерительная линия (измерительный трубопровод): Участок трубопровода, границы и геометрические характеристики которого, а также размещение на нем средств измерений и вспомогательных устройств определяются нормативными и техническими… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Точка контрольная — фиксированная точка на продольном профиле, через которую должна быть проложена проектная линия. Источник: Справочник дорожных терминов …   Строительный словарь

Книги

Другие книги по запросу «контрольная линия» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»